[推荐]征集麦田计划英文名字

麦田计划 · 发表于 2007-10-14 16:18

    为了麦田计划未来能顺利推广走向国际同时适合更多人的的需求.现向麦民征集麦田计划的英文名称.

    要求：1.符合麦田计划本来名称的含义内容
            2.有启迪性和联想性

顺子 · 发表于 2007-10-14 16:19

抢个沙发。慢慢想

破衣 · 发表于 2007-10-14 16:20

呵呵，未来阳光明媚．希望有英文专长的人快快行动起来．．．．

暗黑飘流 · 发表于 2007-10-14 16:24

占个位...想想

紫色雪百合 · 发表于 2007-10-14 17:06

The hope of plan

[此贴子已经被作者于2007-10-14 17:06:28编辑过]

skyall · 发表于 2007-10-14 17:41

Cornfield hope

magicmotor · 发表于 2007-10-14 18:25

MAG-HOPE

自主造词

前三个单词是ＭＡＧＩＣ的缩写，也代表麦田的中文谐音，有神奇魅力的意思

后面是希望的英文．

该词朗朗上口，与麦田计划中文英文开头发音一致．

magicmotor · 发表于 2007-10-14 18:28

其实我更喜欢

ＭＡＧＴＥＥＮ

ＭＯＴＥＥＮ

不但整个发音一致，而且加了ＴＥＥＮ的后缀

ＴＥＥＮ年轻，青年的意思既代表我们是一个年轻的组织

也可以让人联想到我们是一个与青年有关的组织

我们本来就是帮助小孩子的嘛

破衣 · 发表于 2007-10-14 18:39

呵呵　有人参与了　谢谢谢谢．．．希望懂的人多多发言　凡是参与进来的名称最后希望能在公开的情况下进行投票选定．谢谢大家．可惜我不懂，自己回家哭下＂为什么小时候不好好学习啊？＂

jyg240620748 · 发表于 2007-10-14 18:40

我也是做广告行业的,这个任务我来完成吧!

破衣 · 发表于 2007-10-14 18:53

QUOTE:

以下是引用jyg240620748在2007-10-14 18:40:00的发言：
我也是做广告行业的,这个任务我来完成吧!

　　支持支持支持　谢谢谢谢谢谢

[em23][em23][em23][em23]

种子 · 发表于 2007-10-14 19:48

QUOTE:

以下是引用破衣在2007-10-14 18:39:00的发言：
呵呵　有人参与了　谢谢谢谢．．．希望懂的人多多发言　凡是参与进来的名称最后希望能在公开的情况下进行投票选定．谢谢大家．可惜我不懂，自己回家哭下＂为什么小时候不好好学习啊？＂

这个投票似乎不合适...应该是英语比较强的人来判断哪一个更合适..

123456 · 发表于 2007-10-14 20:03

[em04]俺没学过

蔡硕辉 · 发表于 2007-10-14 21:21

叫 MFMI 莫凡-麦田

Wheat field-麦田

莫凡 · 发表于 2007-10-14 21:39

QUOTE:

以下是引用蔡硕辉在2007-10-14 21:21:00的发言：
叫 MFMI 莫凡-麦田

这个不行，谢谢！

[em15]

再想哈

芸想想 · 发表于 2007-10-14 21:47

呵呵，喜欢Moteen,字体看起来简洁好看，寓意也好——年轻的麦田！

[em17]

麦飞 · 发表于 2007-10-14 23:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

紫色雪百合 · 发表于 2007-10-14 23:40

HOPEING

[em02][em02]

离石 · 发表于 2007-10-15 00:12

为何舍近求远呢？

mowo就很好。

正如sony，毫无实际意义，但是仍然获得世界认同。

离石 · 发表于 2007-10-15 00:19

是产品内涵赋予品牌诠释的权利。

而非品牌赋予产品内涵。

麦飞麦飞当前离线 UID 15382 积分 5820 注册时间 2007-9-4 最后登录 1970-1-1 在线时间小时性别保密精华	发表于 2007-10-14 23:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报